安卓设计总监告诉你为何不同平台表情符号不同

来源:互联网时间:2018-07-08 11:25

安卓设计总监告诉你为何不同平台表情符号不同

网易科技讯 7月8日消息,据国外媒体报道,作为谷歌Android平台表情符号的设计总监,詹妮弗·丹尼尔(Jennifer Daniel)负责让表情符号“更有谷歌风格”并进行相应的设计工作,她希望表情符号能够更加个性化。

詹妮弗·丹尼尔(Jennifer Daniel)是谷歌表情符号的翻译。虽然表情符号的内容和含义是由统一码协会(Unicode Consortium)确定的,而丹尼尔则决定如何让表情符号“更有谷歌风格”并进行相应的设计工作。实事求是地讲,这项工作需要极大的创造力、耐心和毅力。

当詹妮弗丹尼尔说表情符号的错误交流毁掉了她的一些恋情时,她只是在开玩笑而已。

安卓设计总监告诉你为何不同平台表情符号不同

问题实际上是,Android,iOS,Facebook,三星等平台上表情符号的表现形式有多么地不同。

当丹尼尔通过她的Android手机给她的丈夫发送了一个“章鱼”表情符号,以表示她当天的工作有多忙时,她的丈夫可能会认为丹尼尔为什么要吹嘘午饭吃了些什么。 “头晕目眩”这种表情符号的差异也会引起各种误解(苹果这个表情符号看起来就像是翻白眼的死人)。相比之下,同样是“做鬼脸”,三星那种外表甜美的“翻白眼”内涵与其他品牌厂商截然不同。(在最近的更新中,三星已开始让其表情符号与其他品牌更相似。)

虽然表情符号已经成为我们通用词汇的一部分,但丹尼尔思考和使用表情符号的次数比大多数人都多,因为这完全是她的工作:她是谷歌Android平台的表情符号制作总监。作为世界上最受欢迎的智能手机平台,丹尼尔的工作量很大。

这并不意味着她个人能够决定下一个表情符号会是什么,但她有责任决定如何让表情符号“更有谷歌风格”并进行相应的设计工作。

安卓设计总监告诉你为何不同平台表情符号不同

“我认为每个表情符号都是品牌的延伸,”她告诉CNBC,“苹果真的迷恋设计——这是他们所有行为的原则——所以他们所有的表情符号都经过了高度渲染,并且感觉像是真实物体。在谷歌,当你想到我们的产品时,我们希望你能微笑,所以我们会尝试让表现形式显得更轻松一些:我们的表情符号更加卡通化。相比之下,三星受动漫的影响更大。“